Pilaantunut maaperä, kunnostus ja näytteenotto